広報おやま令和4（2022）年8月号

令和4（2022）年8月号の広報おやまが下のリンク先から見られます。

 

• 広報おやま令和4（2022）年8月号 [PDFファイル／5月9日MB]
• 広報おやま令和4（2022）年8月号　［電子ブック版］

※電子ブック版をパソコンで見る場合は、上記リンク先から「HTML5版でブックを開く」を選んでください

※電子ブック版をスマートフォンやタブレット（iPhone、iPad、Android）で見る場合は、アプリが必要です。上記リンク先でダウンロードできます。

※スマートフォンやタブレットで見る場合は、アプリ「Catalog Pocket」＜外部リンク＞や「マチイロ」＜外部リンク＞が便利です。ぜひアプリをダウンロードして、ご利用ください。

訂正

P5に掲載の（一社）小山市観光協会の貸出期間に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。

　　　誤　火曜日から月曜日

　　　正　火曜日から日曜日

P6～7に掲載のサイクルフェスタの地図に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。

地図掲載の小山駅の位置がスタートゴールとして指定している総合運動公園よりも南側に記載しておりますが、実際の小山駅の位置は総合運動公園よりも北側に位置しております。正しいコース図はサイクルフェスタ2022　コース図＜外部リンク＞からご確認お願いします。※上記のデータは地図を修正したものを掲載しています

P10のまちの話題に掲載の高岡線の本文に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。

　　　誤　東光高岳製作所

　　　正　株式会社東光高岳

informationに掲載の「ゆめまち8月のイベント」の日時に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。

　　　誤　(1)わくわくゆめまちおはなし会　　日時：8月23日(火曜日)10時00分～11時00分

　　　正　(1)わくわくゆめまちおはなし会　　日時：8月23日(火曜日)10時30分～11時00分

お知らせ

新型コロナウイルスの関係により、イベント等が中止となる可能性があります。

最新の情報は、「新型コロナウイルスに関するお知らせ」をご確認ください。　

ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力くださいますようお願いいたします。

 

広報おやまをアプリ「Catalog Pocket」で読もう

　アプリ　「Catalog Pocket (カタログポケット)」では、多言語自動翻訳機能（日本語・英語・韓国語・タイ語・スペイン語・中国語簡体字・中国語繁体字・ポルトガル語・インドネシア語・ベトナム語）により、外国人に向けたさまざまな施策としてサービスを展開することができます。

スマートフォンでの利用の仕方について

1．　ストアからのダウンロードについて

【Android版】

Goole Playを起動 → 「カタログポケット」で検索 → アプリをダウンロード

【Ios版】

App Storeを起動 → 「カタログポケット」で検索 → アプリをダウンロード

2．　2次元コードからのダウンロードについて

下記の2次元コードを読み取り、アプリをダウンロードしてください。

＜外部リンク＞　　　　　　

　＜外部リンク＞　　　　　

＜外部リンク＞

  ＜外部リンク＞　　　　　　　　

ブラウザでの利用の仕方について

アプリのインストールが不要で、すぐに閲覧できるブラウザ版はリンク先からご覧いただけます。

・カタログポケット（小山市ページ）＜外部リンク＞

アプリの利用について

・情報の受信などにかかる通信料は利用者の負担となります。

・「Catalog Pocket (カタログポケット)」は、株式会社モリサワが管理・運営するサービスです。アプリの仕様、動作等について小山市は一切責任を負いません。

・利用規約・プライバシーポリシー等については、株式会社モリサワホームページをご覧ください。