催告書(納付書同封)の内容について(外国語)
- Vietnamese(ベトナム語) [PDF形式/239.34KB]
- Urdu(ウルドゥー語) [PDF形式/303.4KB]
- Spanish(スペイン語) [PDF形式/211.73KB]
- Portuguese(ポルトガル語) [PDF形式/223.36KB]
- Nepali(ネパール語) [PDF形式/267.68KB]
- Korea(ハングル) [PDF形式/184.2KB]
- Hindi(ヒンディー語) [PDF形式/278.6KB]
- Chinese(中国語_簡体) [PDF形式/237.71KB]
- English(英語) [PDF形式/153.06KB]
催告書(納付書同封)が届いた方へ
差押になる前に送付された催告書に同封された納付書で至急納付してください。
延滞金は納付日で計算されるため納付した後に差額の延滞金が発生する可能性があります。
指定期限内に納付が困難な場合は、事前連絡のうえ、財産や収支の状況が分かる書類などを用意し市役所納税課までお越しください。
財産調査について
催告書送付対象者については財産調査を行います。
指定期限前であっても、財産が発見され次第、順次差押を執行します。
納付したのに催告書が届いた場合
金融機関やコンビニエンスストア等で市税等を納付してから市に納付データが届くまで最長で2週間程度かかります。そのため、納付済の場合でも行き違いで催告書が送付されることがありますが、ご了承ください。